Categoría: Europa
-

Reino Unido: El término «mujer» debe ser interpretado desde una óptica biológica para efectos de la Ley de Igualdad
La Suprema Corte del Reino Unido determinó que la protección contra la discriminación por sexo de la Ley de Igualdad de 2010 responde a una categoría biológica, no encontrándose las personas trans dentro de ello, sin perjuicio de acceder a otra protección. La Ley de Representación de Género en los…
-

Italia: Es inconstitucional la exclusión de las personas solteras de la adopción internacional
La Corte Constitucional de Italia determinó que la exclusión de personas solteras de la adopción internacional de niños vulnera el derecho a la vida privada y no es idónea para garantizar el interés superior del niño. En marzo de 2022, una ciudadana soltera solicitó al Tribunal de Menores de Florencia…
-

España: Insulto contra la Corona que no aporta a debate político no está protegido por libertad de expresión
El Tribunal Supremo de España condenó con multa a un ciudadano que profirió insultos e invocó a la muerte del rey por redes sociales, ya que ello no se encuentra protegido por la libertad de expresión al no aportar al debate político. En marzo de 2020, el rey Felipe se…
-

España: Condenan a dos personas por proferir insultos homofóbicos en un bar
El Tribunal Supremo de España confirmó la condena de dos personas que profirieron insultos homofóbicos en un bar por delito contra la dignidad. En enero de 2021, encontrándose en un bar de Madrid, dos ciudadanos increparon a un tercero, que salía de los baños, profiriendo diversos insultos homofóbicos, acusándolo de…
-

Francia: Es válida circular que prohíbe técnicas de lenguaje inclusivo contrarias a la gramática en las escuelas
El Consejo de Estado de Francia validó la circular del Ministerio de Educación, Juventud y Deporte que prohíbe técnicas de lenguaje inclusivo contrarias a la gramática del francés en las escuelas. En mayo de 2021, el Ministerio de Educación, Juventud y Deporte de Francia emitió la circular denominada «Normas de…
-

España: «Mobile-homes» requieren licencia urbanística por asimilarse a casa prefabricada
El Tribunal Supremo de España declaró que los «mobile-homes» (casas móviles) requieren licencia urbanística por asimilarse más a una casa prefabricada que a un remolque. En abril de 2017, el Ayuntamiento de Tarragona inspeccionó las obras que se venían realizando en un espacio de camping privado donde se estaban instalando…
-

Reino Unido: Ley del contrato es aplicable al convenio arbitral y otorga competencia para proteger su cumplimiento
La Corte Suprema del Reino Unido ratificó que la ley del contrato es la que rige el convenio arbitral y determinó que ello otorga competencia para dictar medidas a fin de proteger el efectivo cumplimiento del convenio arbitral. Una empresa rusa contrató a dos empresas alemanas para la construcción de…
-

Rusia: Es inejecutable laudo emitido por árbitros de países declarados como hostiles a Rusia
La Corte Suprema de Rusia declaró que un laudo extranjero es inejecutable en territorio ruso por vulnerar el el orden público debido a que el tribunal que lo emitió incluye árbitros de países declarados como hostiles para Rusia. Una empresa rusa y una empresa alemana celebraron un contrato para que…
-

Francia: Discurso fúnebre que evidencie estrecha amistad entre árbitro y abogado da lugar a anulación de laudo
La Corte de Casación de Francia determinó que un discurso fúnebre que evidencie una profunda relación amical entre un árbitro y el abogado de una de las partes es causal de anulación de laudo. Una empresa estatal camerunesa dio en concesión la administración y explotación de un terminal portuario a…
-

República Checa: Es inconstitucional exigencia de cirugía para acceder al cambio de sexo
El Tribunal Constitucional de la República Checa declaró inconstitucional la exigencia de intervención quirúrgica para el cambio de sexo en los registros civiles, por ser contraria a la integridad corporal, la autonomía personal y la dignidad de las personas trans. El Código Civil y la Ley de Servicios Sanitarios Específicos…